jueves, 27 de diciembre de 2012

Y nevó...

"Fátima! It's snowing!"

Trabajando en el proyecto (como en las últimas 5 semanas) me encontraba cuando Serkan apareció en mi habitación.

"No, Really?"

Y efectiviwonder, nevando estaba. Copos minúsculos que no cuajaban pero copos de nieve.

Ese momento fue en el que bajamos y empezamos a tirar bolas de nieve a las ventanas de los colegas, empezamos una guerra de nieve y nos caímos al suelo más de una vez.


martes, 25 de diciembre de 2012

København 7: Hannover


Hannover fue la última parada antes de llegar a Dortmund. Paramos porque el viaje se estaba haciendo muy largo y necesitabamos estirar las piernas.

La vimos de noche, y creedme, buscar monumentos de noche en una ciudad que no conoces es complicado. Dimos una vuelta y vimos dos iglesias (por fuera) y el Rathaus(1). Paseamos por la calle de compras y sorprendentemente no estaba desierta. De echo aún había algún restaurante abierto.

La ciudad es bonita, y no está tan desierta por la noche como Dortmund.


Llegamos a Dortmund y el corazón de mi madre cobró vida de nuevo :)

Sorprendentemente, pese al frío y la nieve, ninguno nos pusimos enfermos. Y eso que Gianluca no tenía botas y se pasó el viaje en tenis...

domingo, 23 de diciembre de 2012

København 6: København

En Copenhague hacía taaanto frío que lo primero que hicimos fue ir al albergue. Y sí, este era un albergue, pero de esos de peli de terror. [Pau, ¿te acuerdas del de París? ¡Pues peor!]. Tanto es así que Serkan me preguntó si era un hotel clandestino, que una habitación tan pequeña con tantas camas no podía ser legal. Parecía sacada de la 2ª guerra mundial (con las mismas sábanas). Mami, gracias por recordarme el llevar un saco de dormir. Lo único bueno era que tenía agua caliente para hacer infusiones ¡gratis! Silvia se trajo tres paquetes de infusiones. Pero con tanta cosa en el maletero solo encontramos 3 sobres.

Nos dimos cuenta de cuanto dinero habíamos tirado a la basura, pues con esos tres sobres debimos hacer 20 infusiones. (Dí tu que las 5 últimas eran "auga quente").

Planeamos el viaje para el día siguiente y nos fuimos a dormir.

Al día siguiente hicimos un macrodesayuno (eso sí, con cereales, leche, zumo, té... Después de los sandwiches, todo un lujo) y emprendimos ruta.

Lo primero que hicimos fue subir al pirulí de la "Vor Frelesrs Kirke". Que es una torre bastante alta que te permite ver casi toda la ciudad con unas escaleras suuuperestrechas. Es alucinante y preciosa.

Después vimos "Christiania" que es un barrio gobernado por hippies en el que no existe la propiedad privada. Aquí teneis información de Wikipedia. Silvia y yo planeamos el pasar un mes de vacaciones ahí.

Paseamos por la ciudad, vimos la famosa Sirenita y mil cosas más.

Por supuesto fuentes y lagos congelados que Davide probaba.

¿Mi opinión sobre Copenhague?

Fastidia un poco eso de que las bicis tengan prioridad sobre cualquier otra cosa en la ciudad. Nos pasó que la zona peatonal estaba en obras y tuvimos que pasar por el carril bici (pero que las bicis también tenían sitio para pasar, no es que lo ocupásemos todo) y un chico con una bici nos empezó a llamar de todo y tan eufórico se puso que casi se cae de la bici.

Es extremadamente caro. Son caras hasta las hamburguesas de un euro de McDonals.

Es una ciudad con mucha gente. Y ya sabéis que a mi, eso me agota.

viernes, 21 de diciembre de 2012

København 5: Último stop antes de Dinamarca: Kiel


Kiel. Hasta esta ciudad no supimos lo que era el frío. Sí, había nieve, temperaturas bajo cero y el vaho en los cristales del coche no era agua, era hielo. Pero cuando llegamos a Kiel nos encontramos con un lago congelado. Hasta entonces todo el agua que habíamos visto: ríos, canales, puertos... era agua. pero en Kiel hielo.

Fue en este punto dónde Davide descubrió su aficción como técnico medidor de resistencia de la capa de hielo en superficies con agua. A lo largo del viaje esta aficción se convertiría en enfermedad.

De esta ciudad no te enamoras. Solo dices: "Pff. Es como Dortmund." Y no te equivocas, las mismas tiendas, el mismo tipo de edificios, el mismo Weinachtsmarkt hortera... solo le falta una cosa: la U.

Es entonces cuando nos dimos cuenta de que Dortmund, no mola tanto como nos parecía en un principio. Despues de Bremen, Hamburg y Lübeck, Dortmund es peor que Vigo. Pero se le quiere, se le tiene un cariño inexplicable a la U de la Unión Cervecera, monumento nacional. Tanto es así que empezamos la broma: "Pero Dortmund mola más". "Muy bonito, pero ¿Donde está el Idouna?"


miércoles, 19 de diciembre de 2012

København 4: segundo día: Lübeck


Lübeck es una ciudad con encanto. Un pueblo grande rodeado por un río. Aclaremos. El centro de Lübeck es una isla en el río Trave. Una isla. Por lo que perderse es fácil porque hay agua por todos lados. El centro (la isla) tiene un montón de iglesias. Tantas que nos aburrimos de verlas.
En la plaza de una de ellas encontramos una curiosa exposición de los cuentos de toda la vida: Hänsel y Gretel, el gato con botas. La exposición consistía en reproducciones de escenas de estos cuentos. Supersimpáticas.
 En este pueblo descubrimos la pasión de los italianos por el queso. Uno de los puestos que vendía queso les ofreció probarlos y allí se pasaron media hora probando quesos gratis. Después de todo eso les dió verguenza irse sin comprar nada, pero todos los quesos eran supercaros. Así que pidieron 100g de uno de ellos. El tendero les puso 200g y les preguntó: "¿Así está bien?". Nos comimos en el sandwich el queso más caro de la historia.

Pregunta TRIVIAL:
¿Cuantas iglesias tiene el centro de Lübeck?

lunes, 17 de diciembre de 2012

København 3: Segundo Stop: Hamburg


Segunda parada en el camino: Hamburg.

Cuando llegamos a Hamburg teníamos un hambre loca. Cogimos los preparativos del sandwich y una bolsa de mandarinas y salimos a buscar un sitio en el que pudiesemos hacer los bocatas. Por supuesto, con todo nevado. Nos fuimos a unos bancos iluminados por un pequeñísimo rayo de sol cerca del puerto y allí nos pusimos a comer. 
Es preciosa. Los edificios son de un diseño supercuidado y supones que son oficinas, pero nada que te fijes un poco descubres que son edificios de viviendas. Edificios de viviendas, que en España son tan horrendos. En estos edificios note importaría vivir. Tienen enormes zonas verdes (en este tiempo blancas) y plazas entre los edificios. Parece un campus o una zona de oficinas pero no. Te equivocarás. ¿Y esa torre redonda? También viviendas. 
Por supuesto que hay edificios de oficinas, y esos son aún si cabe más bonitos. 
Hay canales entre las calles, puentes y miles de zonas que pasear y ver. Todo gratis. Y el albergue: Reservamos un albergue y encontramos un hotel. 


Cosas divertidas en Hamburgo: 
Por la noche encontramos un carrito de la compra en un parque desierto. Por supuesto, Davide y Silvia se montaron  y se recorrieron el parque en carrito. Yo solo pensaba: "y yo no me sé el número de emergencias en Alemania".
Nos pasamos dos horas buscando en el centro por la noche un sitio en el que comer las famosas hamburguesas de Hamburgo... y no lo encontramos. 
Queríamos buscar un bareto en el que tomar una cerveza. Empezamos a recorrer la zona de bares y el que no era una barra americana era un antro de mayores de 70 borrachos durmiendo en la barra y el que no olía a pis tenía colas de 30 personas esperando para entrar... total, que nos decidimos por un bar que acababa de abrir y eramos sus segundos clientes. Tuvimos hasta sitio para sentarnos y ver como la calle se llenaba de chicas con ropa de nieve que paraban a chicos al tuntún. O.O


Pero bueno, nos quedamos con la imagen romántica de Hamburgo de día.

NOTA: Cualquiera pensaría: ¿Que locura un viaje en coche con nieve? Pues la verdad es que no tuvimos absolutamente ningún problema. Las carreteras impecables, las zonas peatonales con sal y piedrecitas para que no resbales. Si te caes es por hacer el mono o por ir por donde no hay camino.

En resumen, también nos enamoramos de Hamburg.

sábado, 15 de diciembre de 2012

København 2: Primera parada: Bremen


Bremen fue una de esas ciudades no previstas.

- ¿Cómo vamos a pasar por Bremen y no parar?
- We don't have enough time. (1)
- Come on! Just one hour!

Y así fue que convencimos a Davide para parar en Bremen. Y menos mal que era él el que no quería parar, porque le gustó tanto que no quería marcharse...

Juzgad vosotros mismos.


Pregunta TRIVIAL:

¿En qué consiste el monumento al escupitajo que hay en Bremen?


viernes, 14 de diciembre de 2012

København (1): La idea

Todo empezó con un… “Tengo un amigo de Erasmus en Copenhague”. Y claro, todos respondimos: “¡Habrá que visitarlo!”. Pero nadie se lo tomó muy en serio, salvo Davide.

Davide, uno de los italianos, el arquitecto, y es el que tiene un amigo estudiando en Copenhague. Uno de los chicos mexicanos, que lleva aquí unos tres años nos había dicho de un sitio de alquiler de coches muy barato. Se enteró y allí se fue a preguntar cuánto nos cobraban.

Echaron cuentas entre gasolina, coche, alojamiento y comida y si íbamos cinco, nos salía 4 días por 150€. 150€ todo incluido, no es mucho, pero el dinero escasea y había que pensárselo…
Silvia y Gianluca dijeron que sí, que si eran 5, iban fijo. La semana anterior a la fecha me anularon la clase más importante del jueves de la semana del viaje. Esa fue una señal para que yo dijese: “¡Venga, va!”. Ya éramos 4.

Serkan, pudo cambiar una clase importante del viernes para el lunes y también dijo “Sí”. 5.
Toca empezar a organizar.
El lunes fueron a alquilar el coche, un Golf con el equipamiento de invierno. Ya teníamos por lo menos hasta que se nos acabase la gasolina. Por algo se empieza.

-      -   “¡Hey! We need talk about the travel to organize it, food, hostel…”
-      -   “Ok. What about this night in my place with tortilla?”
-      -   “Tortilla. Perfect.”(1)

Organizamos qué comprar, dónde parar, dónde dormir, que visitar…

Decidimos que la ruta sería esta: Hamburg, Lüpbeck, Kiel y Copenhague. Por supuesto, esto no fue así. Con 3 italianos y una española… parar solo 4 veces sería imposible.

Ahora os voy a presentar a la pandilla:







Como íbamos con presupuesto limitado nos propusimos un plan: Comprar comida para todo el viaje. ¿Sabeis cual fue el menú? Sandwich con tomate, pepino y queso “every day”.

Bueno, como ya habréis descubierto, este viaje fue en inglés.

(1) Hey, tenemos que organizar el alojamiento, comida, el viaje
Ok. ¿Lo hablamos esta noche en mi casa con tortilla?
Tortilla? Claro.

lunes, 10 de diciembre de 2012

10-12-2012

Hoy hace oficialmente 3 meses que estoy en Alemania.

Echo la vista atrás y recuerdo el primer día que llegué a la Haupbahnhof (1) a las 12 de la noche con mis 2 maletas, bolsaca de equipaje de mano y portátil,  buscando el hostal en el que pasaría la primera noche.

Recuerdo las 3 horas que tardé en dormirme mirando por la ventana edificios que eran completamente nuevos para mi y que ahora me resultan de lo más familiar.

El café en el hotel por la mañana tratando de conseguir alguna red wifi con el móvil.

Me sentía fuera de lugar y pensaba: ¿Cómo podré hacerme un hueco en este país?

Ahora me levanto por las mañanas, desayuno Müsli(2) con leche en un vaso y voy a clase "mit dem Fahrrad"(3). Me compro un café para llevar en la Mensa con un Chocobrötchen (4) y saludo diciendo "Morgens"(5).

Pero hay cosas que nunca cambian... ¡¡sigo aclarando los platos cuando los friego!!


(1) Estación principal de Dortmund.
(2) Muesli
(3) en bici
(4) Panecillo de pepitas de chocolate
(5) Una manera muy vaga de decir "Buenos días"

jueves, 6 de diciembre de 2012

Münster

Münster es una de las ciudades más bonitas (por no decir la más bonita) de los alrededores. Las casas y las calles parecen sacadas del cuento de Hansel y Gretel.

Está a una hora de Dortmund en tren y es de esas ciudades a las que podemos ir con el Semmesterticket.

Tiene los Weihnachtsmarkten (1) más bonitos de la zona. En concreto tiene 5, con un montón de adornos de navidad, regalos echos a mano, dulces y puestos de Glüwein(2). A eso fuimos a Münster el pasado viernes. A disfrutar del ambiente navideño de la ciudad.


(1) Mercadillos de navidad
(2) Vino caliente con especias

Pregunta TRIVIAL

¿Que medio de transporte es el más utilizado por los habitantes de esta ciudad?

lunes, 3 de diciembre de 2012

Pastel de Zanahoria

Cuando pensamos en Italia, nos imaginamos una gigantesca variedad de platos y diferentes sabores todos ellos increíbles.

Mi prima política (Loli, sé que te reconocerás en el comentario) dice que si no has probado la comida típica de un país porque en tu ciudad no hay restaurantes de comida del país en cuestión, es porque ese país no tiene una gastronomía digna de ser conocida. Por ejemplo la comida Belga. Es probable (por no decir 100% seguro) que en tu ciudad no exista un restaurante de comida belga. Si esto es así, cuando vayas a Bélgica  no te gastes el dinero en un caro restaurante de comida típica porque será horrible.

Hecho este comentario, volvamos a Italia. La mejor gastronomía del mundo. Donde quiera que vayas te encontrarás multitud de estos restaurantes. ¿Pero eso significa que todos los italianos cocinan genial? Debería, crecen rodeados de maravillas culinarias. PUES NO. Además de que empiezan a cocinar a las 2 de la tarde y a las 11 de la noche la comida aún no está lista (aunque en el recetario ponga "30 minuti").

Ejemplo: el pastel de zanahoria.

Sí, estaba bueno. Y la pinta no era mala, pero ellos pretendían un resultado totalmente diferente. La primera foto es las expectativas, la segunda lo que realmente consiguieron.





viernes, 30 de noviembre de 2012

Turkish breakfast


Las noches traicionan. Cuando sales a tomar una cerveza te emocionas y solemos decir cosas como: "On Sunday, breakfast in my place" y la has cagado.

Vas a cocinar para 5 pero van a ir 10 con los que no contabas. 

El grupo de chicos turcos nos prepararon un superdesayuno. 

Estoy pensando en hacer un blog en inglés para colgar recetas de todo el mundo. Realmente, todo, TODO, está buenísimo!


martes, 27 de noviembre de 2012

Noche de chicas y GOSIP


De cuando en cuando, las chicas nos juntamos para cotillear.

Pero nos encontramos con el problema de que los chicos se autoinvitan, por lo que hemos tenido que hacerlo público: "Nicht heute, Ladysnight!"(1)

Esta noche hicimos guacamole y bebimos Lambrusco.

Como se puede apreciar en mi ropa, la cena fue en Meitnerweg, mi residencia. :)


(1) Hoy no, noche de chicas!

sábado, 24 de noviembre de 2012

Am 11.11.2012 um 11h 11m 11s

Ese es el momento en el que empieza el carnval de Colonia. ¿Os preguntais como es? 

Yo os respondo, es la razón de que los alemanes no se hayan vuelto todavía locos. Es el momento en el que beben, mean en todas las esquinas, gritan, se saltan las normas, tiran las cosas al suelo y rompen todas las reglas de la rutina diaria.

Para empezar, el tren de ida estaba tan lleno que hasta ocupamos la primera clase sentandonos 5 en asientos de 2... 

Cuando el tren llegó a Köln, en el vagón quedan cristales de cervezas rotos, confeti, botellas, bolsas, partes de disfraces, papeles...

La estación de Köln estaba ABARROTADA. La salida principal hacia la Dom era intransitable. Nos perdimos los unos a los otros en un par de ocasiones. Suerte que Marvin (uno de los chicos, muy alto) tenía una visión panorámica y localizó facilmente el gorro-panda.

Para que os hagais una idea, vayaron todas las entradas el centro y limitaron la entrada de gente... suerte que nos colamos entre unas verjas.

Pos supuesto, sin dinero ni tiempo para organizarlo nuestro disfraz consistía en pintarnos algo la cara con lápiz de ojos negro.

Muy divertido. 

Y entonces... ¿Qué pasa a las 11.11.11h? Pues el pregón de comadres de Verín pero en alemán. Y fiesta, curry-wurst y cerveza. 

Pero lo mejor de todo, ver a los alemanes, siempre tan rectos y tan responsables, olvidarse de las reglas por un día.




sábado, 17 de noviembre de 2012

Dortmund Großes Frühstück


Día de puertas abiertas en la Universidad. Estos alemanes promocionan la universidad con cosas como esta: Desayuno buffet por 3,95€

Y claro, allá fuimos: Crêps, Eier, Bratwurst, Kartoffeln (natürlich), Brötchen, Kaffee, Tee, Obst, Saft... (1)

Cuando acabamos teníamos en la mesa 13 platos y 12 tazas y vasos. ¿Adivinais cuántos éramos? 4. No comimos nada más en todo el día.


(1) filloas, huevos, salchichas, patatas, panecillos, café, té, fruta, zumo...

jueves, 15 de noviembre de 2012

Otoño


Aunque las temperaturas algún día rozan las del invierno, y por mucho que se empeñen las tiendas de esta ciudad... Estamos en Otoño. Der Herbst.

Calabazas y hojas secas, paisajes de diferentes colores y días en los que no necesitas chaqueta (cada vez menos días de esos).

En el campus ya empieza a oler a vino caliente, pero aún no he visto las castañas asadas...

Os dejo con un cálido día de otoño (que de cálido solo tiene el color de las hojas).

Paula, Reyes, Timi, Santi y Rodri... a que no adivinais de quien fue la idea de foto en el árbol?? Paula... me inspiras! :P


martes, 13 de noviembre de 2012

Berlin Teil 2

Continuamos donde lo dejamos. Acabábamos de ver el museo sobre Historia de Alemania. Divertido e interesante pero corriendo. Eso es algo que no me gustó. Siempre corriendo... y después esperando por el resto del grupo (supongo que todos los viajes en grupo son así).

Comimos corriendo en un chino y nos reunimos en el autobús. Visita guiada en autobús por las zonas más importantes del centro de la ciudad. (excepto lo que todos deseábamos ver: el muro)


Por la noche nos escapamos a la tienda de chocolates Ritter Sport... un paraiso multicolor, pero todo carillo. Y después nos invitaron en el hostal a Glühwein y Wafels(1).

El último día lo dedicamos a ver dos museos (que podríamos haber visto en media hora e ir a ver el muro en lo que quedaba de día) con guías berlineses a los que no le entendíamos un pijo. Por lo que fue un poco aburrido. El primero sobre el Ministerio de la Seguridad del Estado y el segundo sobre la cárcel del Ministerio de la Seguridad del Estado. El primero alucinante (no os podéis ni imaginar la de información que había sobre cada persona - y sin Facebook) y el segundo estremecedor. Una cárcel de torturas.


Y con este escalofriante paso por la politica alemana... tomamos camino de regreso a Dortmund. Como es habitual... durmiendo.
(1) Vino caliente y wofres. 

domingo, 11 de noviembre de 2012

Berlin Teil 1

En el puente del día 1 de Noviembre, nos fuimos a Berlín. En un viaje organizado por la Oficina de Relaciones Internacionales. Salimos el día 1 a las 8.00 am desde Dortmund en bus. Ni que decir tiene que dormimos todo el camino. Hicimos dos paradas y cuando llegamos a Berlín ya anochecía.

La primera parada fue el "Denkmal für die ermordeten Juden Europas" (1) Un monumento gigantesco compuesto por bloques de hormigón negro de callejones estrechos. Algo un tanto extraño (y yo soy amante de las cosas raras). Tanto es así que tanto el guía, como el mismo arquitecto que los diseñó no pudieron dar una explicación para tal monumento.

Después fuimos al hostal, dejamos las cosas y comprobamos felizmente que la luz de la ducha no funcionaba, por lo que había dos opciones, ducharse con la puerta cerrada arriesgándote a abrir el grifo de agua fría pensando que es el de agua caliente, o ducharte con la puerta abierta. Elegimos la segunda opción. Cenamos unas pizzas en el hostal cortesía de los organizadores y nos fuimos de tour nocturno, ya que nuestro hostal estaba en el mismísimo centro. Visitamos la "Brandenburger Tor"(2) y la famosa cúpula del Sony Center(3).


Como no podía ser de otra manera el día empezó con puntualidad alemana: a las 6 en pie, a las 7 en el comedor para el desayuno y a las 8 nos vamos. Y así fue. Día político. Más bien: primer día sobre política. Visitamos el "Bundestag"(4) y subimos a la increible cúpula de Norman Foster (ese arquitecto que hace cosas que me gustan pero que no me cae bien. Me habreis oido decir: "¡¡Está por todas partes!!" y es cierto)


Tras visitar la segunda residencia de la Merkel nos fuimos a un museo sobre la historia de Alemania  Realmente interesante y divertido, pero sin demasiado tiempo para disfrutarlo.


Y esta entrada ya se está haciendo larga, así que continuaremos el viaje en un par de días. Pero antes...

Pregunta Trivial:
 ¿Quien es el cerebro del Monumento a los Judíos de Europa Asesinados?
Pista... tenemos un ejemplo de su arquitectura absurda en nuestra comunidad.

(1)  Monumento a los  judíos de Europa Asesinados (más información)
(2) Puerta de Brandenburgo (más información)
(3) Cúpula del Sony Center (más información)
(4) Parlamento alemán (más información)

viernes, 9 de noviembre de 2012

Paella de Halloween

Bueno, como podéis observar, los posts van con retraso. Esto se debe a que los fotógrafos son gente de grandes ocupaciones y con poco tiempo de pasarme las fotos. Aun con todas, muchas gracias.


Todos los Auslenders queremos dejar bien a nuestro país... Y por poco que sea hablamos de las cosas buenas y no tan buenas.

En la línea de cenas temáticas celebramos el día de la paella. Por supuesto, me tocó cocinar... pero que lujo! Cocinar con pinches de cocina!

Ahora pelas las manzanas y las cortas en cachitos para la sangría. Bájale el fuego al arroz! A esta le falta un poco de sal!

Hicimos 4 macropaellas. No había fogones para más. Ni que decir tiene que la cocina quedó echa un desastre. Pero que suerte... Tengo French Maids a mi disposición.

Así cualquiera da fiestas. Fregaron los platos, la cocina y hasta barrieron el suelo!!

La paella no tenía el color adecuado ya que aquí el azafrán es sangre de unicornio. Pero estaba buena. Y ni que decir tiene que ahora todos los erasmus quieren sangría.


Tendremos que hacer una Abendessen(1) con tortilla.

(1) Cena

lunes, 5 de noviembre de 2012

son: "sehr komisch"

Son raros. No hay otro nombre para ellos.

Hay cosas que entiendes que son culturales. Pero otras cosas... son simplemente raras:

- Los alemanes no aclaran los platos. Cuando friegan la loza, enjabonan los platos pero los ponen a escurrir con todo el jabón. ¿Porqué? Son raros.

- No puedes hacer planes con ellos con menos de una semana de antelación. Si propones en un momento ir a algún sitio te dicen que no, aunque no tengan ninguna otra cosa que hacer. ¿Porqué? Son raros.

- Reciclan el vidrio por colores. Pero ¿qué hacen con el aceite de freír 2 patatas? Lo tiran por el desagüe del fregadero. ¿Reutilizar el aceite? ¡Jamás! ¿Porqué? Son raros.

- No utilizan la fregona (¡y eso que compré una!) porque el suelo solo se barre, no se friega. ¿Porqué? ...

Pues ya veis. Si consigo en algún momento, a lo largo de mi vida, descubrir la lógica que ocultan estas cosas tan extrañas que hacen a veces, os prometo que lo compartiré con vosotros. Mientras tanto seguiré adaptándome a estas extrañas costumbres de comer en platos llenos de jabón.

Pregunta de TRIVIAL:

¿En qué otros países tampoco se aclaran los platos cuando se friegan?

jueves, 1 de noviembre de 2012

Día de muertos

Es una fiesta mexicana que lejos de ser una fecha triste... es una celebración cargada de alegría. Se celebra el día 1 y 2 de noviembre y se festeja la muerte. En las casas se hacen altares con las fotos de los familiares muertos y se les prepara la comida que más les gustaba en vida, así como objetos que utilizaban y que les serán útiles en el duro camino hasta el lugar del descanso eterno.

Es curioso porque en esta fiesta (al contrario que la celebración católica) no se reza por ellos, se reza con ellos directamente. Se habla con ellos, se come con ellos... Y la muerte no es más que un ciclo, pues en la siguiente vida seguirán siendo ellos mismos, con su misma vida, con las mismas costumbres y vicios.

Asistimos a una fiesta de la comunidad mexicana en Alemania.


Más información acerca de esta festividad aquí.

martes, 30 de octubre de 2012

Los viajes en tren

Cuando nos vamos a alguna ciudad un poco alejada es habitual tener que cambiar varias veces de tren en diferentes estaciones.

Nos fuimos a Bonn: dos horas y media de trayecto.

La primera parada fué Wuppertal. Ahí teníamos siete minutos para cambiar de tren. Y que mejor manera para aprovecharlos que salir a echar un vistazo rápido a la ciudad. No es una ciudad especialmente bonita. Y menos desde la estación de tren. La Hauptbahnhof(1) es un edificio antíguo precioso al que le adosaron una cosa horrorosa plateada llamada "reforma de ampliación". De todas formas tenemos ganas de volver y ver su espectacular Schwebebahn(2).



La segunda parada fue la espectacular Köln. Ahí teníamos también 10 minutos de enlace con el siguiente tren. Pero os podreis imaginar que el tamaño de las estaciones no tiene nada de parecido. Salimos del tren corriendo hacia la salida de Dom(3) y en cuanto giramos la cabeza soltamos un "Ohhh!" Espectacular. Teníamos el tiempo justo para hace una foto y volver al andén.



La suerte fué que a la vuelta sí tuvimos un enlace de 20 minutos en Köln y pudimos disfrutar de la Catedral de noche. Espectacular.

¿Y que tal Bonn? Eso se merece otra entrada diferente. Solo diré que odian a Köln... "Bonn ist schöner als Köln"



Pregunta TRIVIAL:

¿Cuanto mide el recorrido del Schwebebahn de Wuppertal?


(1) Estación central/principal
(2) Tren colgante de Wuppertal.
(3) Catedral de Colonia.

sábado, 27 de octubre de 2012

Las clases de alemán...

Estoy asistiendo a dos cursos de alemán a la vez... ambos del nivel B1. ¿Y porqué 2? ¿Y porqué no?

La universidad ofrece unos cursos gratuitos. Puedes solicitarlos, son gratuitos pero tienes que ir. Si los solicitas y no vas te los cobran.

La primera semana me inscribí en uno. Nivel B1. En verano estuve haciendo el A2... así que el B1 me sonaba bien. Pero a los dos días me dijeron de hacer una prueba de nivel y asistir a otro curso (del mismo instituto) y dije: "Warum nicht?(1)". El examen iba a ser escrito, con preguntas tipo test y esas cosas. Pero nos presentamos demasiados y a algunos nos lo hicieron oral, por eso de ahorrar papel y tiempo de corrección.

Solo podía pensar en el último examen oral de alemán y lo mal que me había salido. El señor que me lo hizo daba miedito, con el semblante firme y serio, detrás del escritorio y sin esbozar una sonrisa me preguntó todos mis datos, y me pidió que le contase mi curriculum vitae: cuanto tiempo llevaba con el alemán, qué cursos había echo, cuales habían sido los resultados y esas cosas. Resultado: B1. "Montags von vier bis halb
sieben(2)"

Así que ahora tengo clases lunes y martes, un total de 4 horas semanales. La clase de los lunes es muy gramatical, muy formal. Es el tipo de clase que describía mi profesor de Alemán (al que, por cierto, debo muchos halagos(3)): "Tengo compañeros que basan su enseñanza en hacer 200 ejercicios gramaticales iguales... a fuerza de repetir una y otra vez la misma cosa, acabas aprendiéndola". Pero la del martes es realmente entretenida. La profesora es un encanto y nos trae recortes de periódicos para leer, canciones, postales... Nos obliga a hablar. Aprendemos mucho vocabulario por fuerza. Todo se explica en Alemán.

Hicimos esta semana una presentación sobre una fiesta típica de nuestra región. En mi clase hay un chico vasco e hicimos la presentación conjunta sobre San Juan. Les hablé de la Queimada: ÉXITO ROTUNDO. Además tenia un folleto con el conxuro en varios idiomas (alemán incluido) y todos querían una copia (gracias Albiña).


(1) ¿Porqué no?
(2) Lunes de cuatro a seis y media
(3) A Alejandro le debo muchos: "Aber du sprichst sehr gut Deutsch" que viene siendo como una expresión de sorpresa cuando digo que soy española: "Pero hablas muy bien alemán".

jueves, 25 de octubre de 2012

las cenas interculturales

Últimamente nos estamos apuntando a todas las cenas extranjeras que podemos.

Esta ha sido una cena multicultural por goleada. Éramos 6, de 6 nacionalidades diferentes: Italia, México, Turquía, Pakistán, Alemania y España (natürlich).

Sin embargo, la cena que preparamos no era típica de ninguna de las nacionalidades... Es una especialidad Polaca. Y os preguntareis de donde c*j***s sacamos la receta. Pues yo tampoco lo tengo demasiado claro, pero resulta que la novia del chico de Pakistán es Polaca. Pero no está en Alemania... extraño? ¡No! ¡Genial!


martes, 23 de octubre de 2012

expresionismo

La universidad nos ofreció una visita guiada por el museo a precio de estudiante con un guía en inglés. Ni que decir tiene que fuimos. 

La visita fue en el Museum Folkwang. Me llamó la atención la enorme cola que había en la entrada (nosotros pasamos con privilegios saltándonos todas las colas. Esto te hace sentir importante :P) y la cantidad de gente diferente que había. Desde niños con sus padres, jóvenes adolescentes y gente mayor con andadores y sillas de ruedas. Es un museo para todos.

Como en todos lados, en este museo es imposible perderse y todo está señalizado hasta lo máximo. Cada sala está pintada de un tono de gris diferente y tiene un número y una frase que la identifica. Hay un guardarropa gratuito para que puedas disfrutar del museo sin estar pendiente del bolso o la chaqueta y sillas plegables a disposición de los que quieran usarlas, generalmente gente mayor que las lleva de sala en sala.

Tienen programas especiales de visitas para niños y jóvenes que consisten en recorrer el museo de una manera diferente. En cada sala hay en el suelo unas pegatinas de colores que indican que ahí se pueden sentar y dibujar. Y cada uno lleva una caja con pinturas, papeles, pegatinas, cartulinas, dibujos formas y actividades para que interactúen con los cuadros y las esculturas.

Es un museo abierto a todos y con recorridos diferentes en función de lo que te interese. Conocer un poco sobre lo expresionismo o conocerlo más profundamente.

Realmente interesante. En España aún no vi nada que se le parezca.

Os dejo una muestra de algunos cuadros (que están en internet, en el muso no se pueden sacar fotos):

"Orgie der reinen Farbtöne"



En esa transición del s. XIX al XX, cuando empiezan a aparecer las cámaras fotográficas y el cine, la imitación de la realidad deja de ser necesaria.

¿Porqué dedicarle tantos días, meses o incluso años a hacer algo que un aparato lo hace mejor que yo? 

Surge entonces, (no solo motivado por la aparición de las cámaras fotográficas, si no también por cambios políticos y movimientos sociales), un movimiento que rompió con los estándares del arte hasta el momento. Surge la pintura instintiva, que lejos de querer imitar la realidad, buscan transmitir las sensaciones que esa realidad produce. Nace el puntillismo, el expresionismo y la locura. Se busca llamar la atención, transmitir sensaciones, no dejar indiferente.

¿Como experimento yo esa realidad?

Los colores dejan de ser importantes. Un cielo puede ser rojo y la piel puede ser verde. Al fin y al cabo solo es color. Nuestro cerebro reinterpreta esos colore y forma una realidad.


"Orgie der reinen Farbtöne"

Más información acerca de este movimiento AQUÍ.

Pregunta TRIVIAL:

¿Qué género cinematográfico (a nivel mundial) bebe del expresionismo alemán?




domingo, 21 de octubre de 2012

Mi proyecto...

Estoy cursando una asignatura de proyectos en la que tenemos que diseñar un edificio de viviendas.

"¡Qué tópico!"

Bueno, sí, es un poco tópico. Pero viendo algunos ejemplos considero que es necesario.

Tenemos bastante libertad para ello. Nos piden que nos adaptemos al espacio pensando en el urbanismo, y no solo en el edificio y que cada uno de los pisos debe tener una habitación de estar al aire libre. No hablo de un balcón... hablo de poder estar al aire libre.

Hay unos madrileños que hicieron un proyecto sobre esta idea... os dejo el enlace aquí.

La parcela en si se encuentra en una pequeña zona de Dortmund con un encanto especial llamada Horde, y está pegada a la Colegiata de Santa Clara. Por lo que además debemos prever una plaza/parque y estacionamientos para los vecinos, y para los asistentes a misa.

Mi primera idea y la que la profesora aceptó sin ningún reparo fue un tetris. Un juego de lego que pueden construir con piezas de 4x4m. Terrazas incluidas. El resultado es un edificio con huecos.

Estoy ahora trabajando en como resolver la plaza. Zonas verdes, acceso a los portales, acceso a los garajes...



Cuando me encontré con esta asignatura (que en realidad son 2: Diseño y Construcción) todo el mundo me la desaconsejaba. "Va a ser mucho trabajo". Pero me gustan los retos. Y lo cierto es que Schamp es genial...

Todas las semanas hacemos una puesta en común de nuestro trabajo y lo justificamos de alguna manera. Cuando me lo plantearon al principio me pareció difícil  No tengo mucho vocabulario para expresar mis intenciones. Pero cuando existe la voluntad de comunicación (tú quieres entenderme y yo quiero que me entiendas)... es mucho más fácil entendernos.

La verdad creo que ha sido una buena decisión porque esta profesora nos permite hacer el proyecto constructivo y funcional del mismo edificio. Por lo que trabajaremos haciendo un proyecto prácticamente completo. "Das ist ganz toll".

sábado, 20 de octubre de 2012

La fiesta italiana


Existe un grupo en facebook en el que se notifica absolutamente todos los encuentros y citas de los Erasmus en Dortmund. Esta es la razón principal por la que una visita a un amigo se puede convertir en un encuentro de 50 personas.

El sábado pasado los italianos empezaron a organizar una "Italian Party". Pensaban en un poco de vino y un poco de Ragú. Me ofrecí a echarles un cable por la tarde para cocinar.

Notificaron el encuentro en Facebook y a las 4 de la tarde había ya unas 30 personas anotadas.

Hicieron unos 4 kilos de Spaguetti y otros tantos de Ragú. Entrantes de atún y aceitunas con pan, chips y unos 5 tiramisús de postre. No sé cuantos nos reunimos en aquel piso, pero fue alucinante. Comíamos de pié, y cuando alguien terminaba su comida, lavaba su plato y se lo daba al siguiente. Bebimos a lo mejor 10 botellas de vino italiano y Lambrusco. Doro (una amiga alemana) y yo estábamos haciendo el promedio de peso por metro cuadrado para saber si aquella estructura resistiría.

A-LU-CINANTE

Y claro. En este tipo de reuniones en los que se comparte plato y vaso, siempre conoces a alguien. Nunca llega ese punto en el que ya conoces a todo el mundo. Pero sí que, cada vez más, resulta imposible llegar a una fiesta sin conocer a nadie.


jueves, 18 de octubre de 2012

Signal Iduna

Futboleros y futboleras, os he reunido hoy aquí para daros un poco de envidia: hemos estado de visita guiada por el estadio del BvB.

La universidad tiene un programa intercultural que organiza encuentros y excursiones para todos los estudiantes (extranjeros o no). Esta vez ha sido una visita guiada al estadio Signal Iduna, que para los que no lo sepan (como yo, que no tenía ni idea del nombre del estadio) es el estadio del equipo de Dortmund: el Borussia Dortmund.

Siempre que juegan te enteras. La ciudad se viste de negro y amarillo y los metros se llenan de borrachos disfrazados de abejas. Es imposible no enterarse de que hay partido.

Son tan frikis que tienen tiendas personalizadas por todo Dortmund exclusivas de BvB en las que venden hasta barbacoas e insignias (como la de Renautl) para que tu coche deje de ser un Toyota y pase a ser un BvB. Os dejo el link de la tienda online: BvB Shop

Pero lo peor está por llegar. Y es que cuando llegamos al estadio empezaba a anochecer y encendieron unas luces extrañas en el campo... cuando fue de noche lo entendimos. Las luces dibujaban sobre el césped franjas amarillas y negras para que fuese visible desde el cielo.



Pregunta TRIVIAL: 

¿Cuantas Bundesleages ha ganado el Borussia Dortmund?



miércoles, 17 de octubre de 2012

el gorrito

Este Post va dedicado. ¿A quien? A los golfos que me regalaron este gorro con condiciones:

"Queremos unha foto túa usandoo en Alemaña"

Pues aquí la tenéis. Y no solo mía... todo el mundo quería probárselo y usarlo.


Además, es un estilo de gorro que aquí está de moda. En Primark y en cualquier tienda puedes encontrar gorritos con forma de animales. Y por la calle es habitual encontrarse con chicas y chicos que los usan...

Así que Patri, Alba y Pablo... gracias por regalarme el último grito en Deutschland. Solo tengo una pregunta: ¿Cómo lo sabíais?

martes, 16 de octubre de 2012

mit dem Fahrrad

Cuando digo que Dortmund es llano, mis compañeros Erasmus no lo entienden. Dicen que es mentira, que no es llano, que tiene cuestas (nunca estuvieron en Vigo). Dortmund es LLANO. Quiero decir, que tiene algún desnivel, pero que no es nada que no pueda subir yo en bici (y ya sabéis que no estoy lo que se dice en forma).

El otro día nos fuimos a Düsseldorf de nuevo, pero esta vez con las bicis.
- Bicis? Pero tienes bici? - os preguntareis.
No, me dejaron una, muy rara, pero que anda y frena. Me la dejó un chico que tiene dos y aún no alcanzo a entender el porqué.

Pues como os decía nos fuimos a Düsseldorf con las bicis (es decir, las montamos en el tren hasta Düsseldorf y allí las bajamos y nos lo recorrimos con ellas. Fue genial. 

domingo, 14 de octubre de 2012

arte vivo

Es posible que se trate otro fenómeno paranormal de los que ocurre cuando no estás en tu ciudad natal, pero me he dado cuenta de que en esta ciudad, siempre, siempre, siempre, hay cosas que hacer.

Durante una semana, en un edificio de Bochum (en realidad es como una ciudad aparte de Dortmund, pero muy cerca) se celebró un festival de artistas contemporáneos alemanes. Exposición de artes plásticas, escultura, performance, interiorismo, visuales, fotografía, música... Realmente interesante y divertido.

Nosotros fuimos un día y nos encontramos con pintura en vivo y con una performance. Lo disfrutamos mucho!


Nos enamoramos de algunas fotos y cuadros y descubrimos que Tomás  (uno de nuestros amigos, mexicano e informático), es también artista. Yo pensé que arte e informática no podrían unirse nunca, y una vez más me equivoqué. Para los interesados les dejo el enlace que aparece además en la barra de la derecha:  Código Generativo

Y para los interesados en la exposición de arte contemporáneo, este mundo que pocos consiguen aceptar y nadie consigue entender... aquí os dejo el Link: Ruhrpuls

miércoles, 10 de octubre de 2012

Empieza el invierno

Ayer hubo fiesta en Am Gardenkamp, en el bareto Area 51. Hacía tiempo (más de 24h - eso en tiempo  Erasmus es aproximadamente una semana) que no me reía tanto.

Estuve toda la noche hablando en alemán! "Supertoll!!(1)" (Eso en las fiestas es raro, casi todos somos extranjeros y hablamos en inglés!) Pero, ayer estaban todos los alemanes juntos y eso es un puntazo (para mi alemán, está claro). Bueno, todo como siempre, cerveza y estupideces.

Este tipo de fiestas suelen terminar pronto (a la 1 empiezan a cerrar, encienden las luces y apagan la música). Así que yo estaba tranquila pensado que llegaría ese momento, ya que hoy tenía clase a las 8.30 de la mañana...

Pero, se me ocurre pedirle a Bugra que me envíe por Whatsapp unas fotos... y veo la hora! 1.45 de la mañana!! A ver quien me levanta!

Decidimos que era hora de retirada (andando, claro) y tomamos camino. Alemanes incluidos.

Se me congelaba en aliento... caía helada encima de nosotros. Le pregunté a uno de los alemanes (Philip): "Ist dir kalt?(2)" a lo que me respondió como si nada: "Ne, es ist okey, nicht sehr warm. Ich weiss es nicht, aber 10ºC, vielleicht?(3)"

¿10 grados? No puede ser verdad. No me lo creí. Philip había bebido bastante y eso le restaba credibilidad.  Lo comprobé en el móvil haciendo número para que no se me congelasen las manos: 3ºC. DREI(4)!

Suerte que dejé la ventana cerrada.

Es el primer día que uso el secador después de la ducha. Agradecí encarecidamente a mi cerebro el que hubiese tenido la magnífica idea de traerse el termo a Alemania.

Ahora entiendo la razón por la que Lidl lleva dos semanas ofertando ropa de nieve.

A las 8.00 de la mañana no había rastro de los conejos que se ven habitualmente. Las zonas verdes tenían una ligera capa de hielo encima.

Y claro, llego a clase sobre las 8.15 con el termo entre las manos agradeciendo la cafeína y el calor.

Ninguno de mis compañeros en la facultad. Ningún rastro de Rabia (mi tutora). Y mi cerebro empieza a recordar que la semana pasada anotó en alguna parte que la Frau Schamp no venía el miércoles. A buenas horas me acuerdo.

Buenooo... pues ahora ya estoy despierta... Mi día ha empezado!

(1) ¡Supergenial! - Espero que en alemán suene mejor, porque lo utilizo mucho! jajajaja
(2) ¿Tienes frío? o más bien ¿Hace frío para ti?
(3) No, está bien, no hace calor. No lo sé, pero puede que haya 10 grados.
(4) Tres

martes, 9 de octubre de 2012

Las Fiestas Erasmus

Hay algo que solo pasa cuando eres Erasmus y creo que se debe a que solo nos está permitido a nosotros. Nos volvemos supersociales. Yo ya tengo tendencia a hablar con todo el mundo. Pues siendo Erasmus, esta tendencia se multiplica por 20.

Te giras y: "Prost! Wie geht's? Bist du Erasmus?" Y ya está. Ya tendrás un plan nuevo para mañana.



Este tipo de cosas resulta habitual. Empiezas con una foto inocente y se unen cada vez más personas, a unas las conoces, otras te suenan de verlas una y otra vez en las fiestas y otras simplemente aparecen y desaparecen. ¿Increíble, no?

domingo, 7 de octubre de 2012

Düsseldorf

A cosa de una hora y pico de Dortmund está Düsseldorf. Es una de esas ciudades a las que podemos ir gratis con el "Semestertiket". Düsseldorf sí que es grande. Pero pasa como con Dortmund (y, como empiezo a pensar, con todas las ciudades alemanas), que no parecen grandes ciudades.  Son ciudades vivibles... o como diría Corina Porro "humanizadas". En las que vivir no es una tortura diaria.

Hay un río gigante que atraviesa la ciudad. Me recordó a... ¿Sabéis qué, no? A Kyoto. A ese increible paseo al lado del río en el que siempre había parejas separadas unos 30 cm de distancia y la gente lo recorría en bici. Bueno, este río es más grande. De echo es posible cenar dando un paseo por él o tomando una copa. Muchas compañías ofrecen incluso barra libre de bebidas con la entrada.

Tuvimos la suerte de que esa noche había un festival de diferentes "artes" (teatro, pintura, música, cine...) y de que las entradas se habían agotado (conociéndonos somos capaces de ir y pagar el riñón y medio que costaban).

Hay una cosa superinteresante y que no nos dió tiempo de visitar... el jardín Japonés más grande de Europa. Hay que informarse más.

Alguna otra cosa interesante?? Invito a las editoras de "Mundo Dormido(1)" a comentar algo sobre Düsseldorf.

Os dejo unas fotos de este "Reise(2)"...




Pregunta de TRIVIAL:

¿Qué río baña la Ciudad de Düsseldof en Westfalia, Alemania? 
Respuesta AQUÍ

(1) "Mundo Dormido " es el título de  la mejor guía de viajes del mundo. Creada exclusivamente para la Lechuga. ¿Envidia? ;)
(2) Viaje